The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeTip: Create an account to filter results by your
preferred language.
Latest Images
log out button

Grounded
The user interface presents a vibrant, engaging design centered around a "Springtime Limited Event." The title, prominently displayed in a purple box with decor...
would you like to leave? confirm cancel

Lethal Company
The user interface presents a dialogue box with a straightforward question: "Would you like to leave the game?" This is a prompt for user engagement, specifical...
level clear - leave area

Hotline Miami 2
The user interface in the depicted scene prominently features the label "LEVEL CLEAR," designed in a bold, distressed font that conveys a sense of triumph and e...
メニュー ゲーム設定 操作 音設定

のこのこキノコ
この画像はゲームのメニュー画面を示しています。主な機能とそのラベルは以下の通りです: 1. サウンド 音楽や効果音のオンオフを切り替えるボタンで、音声の設定を...
See more