The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

x-com 2 soldier stats

x-com 2 soldier stats from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

The user interface (UI) in the picture presents a detailed summary of a character named "Squaddie Lina Das," serving as an informative tool for managing a soldi...

soldier promoted report, after mission report

soldier promoted report, after mission report from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

The UI in the image provides a clear overview of a soldier's promotion within a game context. 1. Top Section (Header): Label: "SOLDIER PROMOTED" Th...

vicefist weapon description

vicefist weapon description from Into the Breach UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Into the Breach

The UI in the image displays information about a weapon named "Vice Fist." Here’s a breakdown of the labels and features: 1. Title: "Vice Fist" is prominen...

movement explained

movement explained from Into the Breach UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Into the Breach

The UI label in the picture is titled "Movement," which serves a clear functional purpose by providing information about the movement range of a Mech in the gam...

See more