The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

main menu brawl fighting vs versus game story

main menu brawl fighting vs versus game story from Yakuza 0 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Yakuza 0

The UI in the image presents a menu for a game, featuring several options. Here's a breakdown of the labels and functionalities: 1. New Game: Initiates a b...

red team wins, victory, end of match

red team wins, victory, end of match from Team Fortress 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Team Fortress 2

The UI in the image displays a scoreboard for a competitive game, with distinct sections for each team's performance. 1. Team Labels: The labels "BLU...

See more