The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

autosave

autosave from Children of Morta UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Children of Morta

Main Message: Indicates the presence of an autosave feature in the game. Instruction: Advises users not to turn off their system during the autosave...

last saved: 22 seconds ago

last saved: 22 seconds ago from Inscryption UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Inscryption

The user interface features a dark, pixelated design, emphasizing a retro aesthetic. 1. Last Saved Indicator: Positioned at the top, it shows the time sin...

autosave settings: number of saves and save interval

autosave settings: number of saves and save interval from Grounded UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Grounded

The UI features a clean and minimalist design with a dark background and contrasting golden text, enhancing readability. 1. Header Section: "AUTOSAVES" s...

quit to main menu? a save will be made for you

quit to main menu? a save will be made for you from Grounded UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Grounded

The interface presents a confirmation dialogue with a clear and engaging design. The title "QUIT TO MAIN MENU?" stands out prominently at the top, indicating th...

See more