The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
select a challenge to play

Mini Motorways
The user interface (UI) in the picture features a clean layout focused on selecting challenges. At the top, there is a bold label reading "Challenges," indicati...
new dlc available

Children of Morta
Label: "NEW DLC AVAILABLE" Function: Indicates the availability of new downloadable content (DLC) for the user to explore or purchase.
technology tree: researched, not researched and unavailable techs

Age of Empires 2 Definitive Edition
The user interface features a variety of labeled sections providing information on the technology tree for the Britons civilization. Key Sections: 1. Ci...
francis shop's specialties

Spiritfarer: Farewell Edition
The UI features a rectangular panel with a rounded border at the top displaying the name "Francis, The Wandering Merchant." This title is emphasized with a cont...
update available

java runtime
The UI presents a straightforward layout for a Java update notification from Oracle. Here's a breakdown of the labels and features: 1. Title Bar: Displays...