The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

keyboard controls (jump, crouch, run, open)

keyboard controls (jump, crouch, run, open) from Duke Nukem 3D Atomic Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Duke Nukem 3D Atomic Edition

The user interface presents a keyboard key configuration layout for a gaming control scheme. 1. Title Bar: The "KEYBOARD KEYS" label is prominently displa...

main menu (save game, load game, settings, exit..)

main menu (save game, load game, settings, exit..) from Duke Nukem 3D Atomic Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Duke Nukem 3D Atomic Edition

The user interface (UI) in the image features a bold, stylized title "DUKE NUKEM 3D" prominently displayed at the top, emphasizing the game’s identity. The word...

main menu

main menu from Left 4 Dead 2 UI screenshot (Czech), thumbnail - open to see full size

Left 4 Dead 2

Tento uživatelský rozhraní obsahuje několik prvků zaměřených na interakci uživatele s hrou. 1. HRÁT KAMPANĚ: Hlavní možnost, jejímž účelem je zahájit koop...

See more