The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
scenario editor: place units, rotate or garrison them

Age of Empires 2 Definitive Edition
The UI features a layout that prioritizes functionality for managing game elements, specifically a unit representation. Player Information Section: At t...
remove shelter and refund wood, are you sure

Against the Storm
The user interface (UI) in the image presents a confirmation dialog box with a dark background, which helps prioritize the message content. The main heading, "A...
profiles, remove profile

Against the Storm
The user interface (UI) in the picture is organized to manage user profiles. Title Bar: The top of the UI has a title labeled "PROFILES," indicating the...
default profile can't be removed

Against the Storm
The user interface features a dark, textured background with contrasting text and icons, creating a visually striking appearance. 1. Main Profiles Button:...
Do you want to remove this profile?

Against the Storm
The UI features a modal window designed to confirm the deletion of a user profile. Title Bar: At the top, it prominently displays the prompt, "DO YOU WA...
change marker or place a new marker on the map

Hollow Knight
The UI consists of several key elements that facilitate navigation and action within the interface: 1. Map Navigation: The top section features the na...
Edit or Remove account

minecraft.net
The UI features presented in the image include a question and a prominently displayed button. 1. Text Label: The question "Why do you need my personal inf...