The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
resume, settings, quit to menu, quit to desktop
Risk of Rain 2
The user interface features several clearly labeled buttons, each serving a distinct function. 1. Resume: This button allows users to continue their curre...
critical mission failure, resume last save or quit
Mass Effect 1
The user interface features a stark black background that emphasizes the text and buttons in a clear and concise manner. At the top, a large, bold heading reads...
resume game, invite more players, or quit
Lethal Company
The user interface features several interactive labels arranged vertically. Each label is accompanied by a ">" symbol, indicating that they can be selected or e...
dead, reset retry resume mission or cancel
Red Dead Redemption 2
The UI shown features the prominent word "DEAD" at the top, rendered in a bold, distressed font with a red color that emphasizes urgency and a sense of defeat....