The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

map selection, connect the city

map selection, connect the city from Mini Motorways UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mini Motorways

The user interface (UI) features three city options: Tokyo, London, and Mumbai, each presented in a card format. 1. Tokyo Card: Title: "Tokyo" is...

left click: select preferred map, right click: ban map

left click: select preferred map, right click: ban map from Age of Empires 2 Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Age of Empires 2 Definitive Edition

The user interface presents several map options laid out in a grid format, with each map represented as a diamondshaped icon. Labels indicate various map names...

you can only build one of this building

you can only build one of this building from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

The interface features a "Build Mode" label at the top, indicating the current mode the player is in. Below this, there are two tab buttons labeled "LB" and "RB...

See more