The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

match statistics: resources collected (wood, food, gold, stone, trade profit)

match statistics: resources collected (wood, food, gold, stone, trade profit) from Age of Empires 2 Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Age of Empires 2 Definitive Edition

The UI features a table layout primarily displaying resource collection and trade statistics. At the top, labels indicate the types of resources: "Food Collecte...

high hostility, trader arrival, alert settings

high hostility, trader arrival, alert settings from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

The UI presents a dedicated "Alerts" section, which allows users to manage various notification preferences related to gameplay. Features and Labels: 1....

diplomacy menu

diplomacy menu from Civilization V UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Civilization V

The image features a user interface (UI) with several interactive buttons. Each button represents a different function: 1. DECLARE WAR: This prominent top...

See more