The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

what's new in Shrine of Challenge update

what's new in Shrine of Challenge update from Children of Morta UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Children of Morta

Title: Indicates the section for new updates. Subtitle: Specifies the update name and date. Bullet Points: Lists specific features and changes...

list of updates ui

list of updates ui from Children of Morta UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Children of Morta

List of Updates: Main title indicating the content. Update Items (16): Each labeled update indicating new content or features. 1 Shrine of...

what's new, updates, learn more

what's new, updates, learn more from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

The interface features a darkthemed panel with ornate borders that complement a fantasy aesthetic. At the top, a bold title "WHAT'S NEW" indicates the purpose...

news, read the release notes

news, read the release notes from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

The UI features a darkthemed panel with decorative borders, evoking a sense of intrigue. At the top, the label "NEWS" clearly indicates the section's purpose,...

update available

update available from java runtime UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

java runtime

The UI presents a straightforward layout for a Java update notification from Oracle. Here's a breakdown of the labels and features: 1. Title Bar: Displays...

download aktualizace

download aktualizace from Steam UI screenshot (Czech), thumbnail - open to see full size

Steam

Na obrázku vidíme uživatelské rozhraní pro sledování aktualizací, které se zaměřuje na přenosové rychlosti a využití disku. Popisy prvků: 1. Název okna...

See more