The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

single player: play campaign or play a random skirmish match

single player: play campaign or play a random skirmish match from Age of Empires 2 Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Age of Empires 2 Definitive Edition

The user interface features a prominent title at the top labeled "SINGLE PLAYER," clearly indicating the mode of gameplay. Below this title, two main options ar...

saving content. please do not turn off your computer

saving content. please do not turn off your computer from Mass Effect 1 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mass Effect 1

The interface displays several UI labels and features related to the saving process of a game. 1. Save Slots: The section shows multiple save slots labele...

decrypt computer console? begin manual override or cancel

decrypt computer console? begin manual override or cancel from Mass Effect 1 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mass Effect 1

The user interface displays a progress indicator labeled "DECRYPTING," which suggests that a decryption process is currently taking place. The color scheme feat...

decrypting (hacking into computer console)

decrypting (hacking into computer console) from Mass Effect 1 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mass Effect 1

The user interface displays a circular progress indicator titled "DECRYPTING" at the top, emphasizing its primary function. This title suggests that the operati...

use easy decryption on computer console

use easy decryption on computer console from Mass Effect 1 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mass Effect 1

The UI labels in the picture indicate that this interface is for a "Computer Console" designed for "Easy Decryption." The label "Computer Console" likely sign...

See more