The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

scenario editor: add triggers, conditions and effects

scenario editor: add triggers, conditions and effects from Age of Empires 2 Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Age of Empires 2 Definitive Edition

The UI features a structured layout intended for managing scenario triggers and effects. 1. Scenario Triggers Section: Label: "Scenario Triggers...

caravans, summary, conditions

caravans, summary, conditions from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

The user interface (UI) in the image features a structured layout with several key labels and elements. The top section includes three main buttons labeled "CAR...

seasonal conditions, natural resources and additional effects

seasonal conditions, natural resources and additional effects from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

The user interface features multiple sections that convey information relevant to the game mechanics. 1. Labels and Navigation: At the top, three tabs are...

about main character, health, stamina, condition, statistics

about main character, health, stamina, condition, statistics from Red Dead Redemption 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Red Dead Redemption 2

The UI in the picture presents three main sections: General, Health, and Stamina. Each section provides specific information about the character’s s...

See more