The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
the bergsons have fallen, mission failed
Children of Morta
Run Duration: Displays total time spent in the run. Enemies Killed: Shows the number of enemies defeated. Morv Gathered: Indicates the amount...
critical mission failure, resume last save or quit
Mass Effect 1
The user interface features a stark black background that emphasizes the text and buttons in a clear and concise manner. At the top, a large, bold heading reads...
failed. the law were alerted
Red Dead Redemption 2
The UI in the picture features bold, oversized text that prominently displays the word "FAILED" in a striking red color, which conveys a sense of urgency and ne...
Failed you annoyed disturbed the camp inhabitants
Red Dead Redemption 2
The UI features a bold red label at the top that reads "FAILED," which immediately conveys the message of unsuccessful action, drawing attention through its lar...
dead, reset retry resume mission or cancel
Red Dead Redemption 2
The UI shown features the prominent word "DEAD" at the top, rendered in a bold, distressed font with a red color that emphasizes urgency and a sense of defeat....