The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
Keine Briefe!

The Settlers II
Das Bild zeigt ein Benutzerinterface (UI) mit verschiedenen Symbolen und Funktionen, die hauptsächlich mit der Post oder Nachrichtenverwaltung zu tun haben. O...
you have a new mail notification

Viking Rise
The UI message displayed in the picture reads "You have a new mail!" This notification serves the function of alerting the user to new incoming messages or corr...
mail options: read & claim, delete

Viking Rise
The UI features in the image consist of several icons, each serving a distinct function related to managing mail. 1. Read & Claim All: This button allows...
mail menu: report, system, tribe, kingdom, sent, favorited

Viking Rise
The UI in the image appears to represent a mail or messaging system, likely within a game or application. Here's a breakdown of the labels and features: 1. M...