The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

accessibility settings (subtitles, autofire, mono sound..)

accessibility settings (subtitles, autofire, mono sound..) from Hades II Early Access UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades II Early Access

The user interface features a list of options related to audio and visual settings, presented in a simple and clean layout against a dark background. Each optio...

accessibility options, arachnophobia safe mode

accessibility options, arachnophobia safe mode from Grounded UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Grounded

The UI features a dark background with contrasting lightcolored text, promoting readability. Each function is clearly labeled, providing intuitive access for u...

main menu, single player or multiplayer, credits, options

main menu, single player or multiplayer, credits, options from Grounded UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Grounded

The user interface (UI) features a clean layout with a bold, central title labeled "MAIN MENU" at the top, indicating the primary navigation area for the user....

accessibility settings, arachnophobia mode

accessibility settings, arachnophobia mode from Lethal Company UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Lethal Company

The UI features a stark black background, which enhances readability and focuses attention on the text. The main label "ACCESSIBILITY" is prominently displayed...