The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
scenario editor: add triggers, conditions and effects

Age of Empires 2 Definitive Edition
The UI features a structured layout intended for managing scenario triggers and effects. 1. Scenario Triggers Section: Label: "Scenario Triggers...
event mods: replace monk sound with aoe1 wololo

Age of Empires 2 Definitive Edition
This interface features a visually engaging layout designed for managing a sound effect modification for "Age of Empires: Definitive Edition." At the top left...
camera mode - effects (filters, vignette, grain..)

Grounded
The user interface features a series of labeled sliders and dropdown options for adjusting visual effects. 1. Vignette: This slider allows for the adjustm...
music volume, sfx volume

Hotline Miami 2
The user interface features two main volume controls labeled "MUSIC VOLUME" and "SFX VOLUME." Each label utilizes a bold, stylized typeface that draws attention...
seasonal conditions, natural resources and additional effects

Against the Storm
The user interface features multiple sections that convey information relevant to the game mechanics. 1. Labels and Navigation: At the top, three tabs are...
sound settings sound effects music

Sumikko Farm
The image features a user interface (UI) section dedicated to sound settings, presented with a clean and simple layout. UI Labels and Features: 1. Title...
sound settings screen

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy
이 화면의 UI는 주로 배경 음악(BGM) 설정과 관련된 기능을 제공하고 있습니다. 1. BGM 조절: 상단의 슬라이더를 통해 배경 음악의 음량을 조정할 수 있습니다. 현재...