The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

Keine Briefe!

Keine Briefe! from The Settlers II UI screenshot (German), thumbnail - open to see full size

The Settlers II

Das Bild zeigt ein Benutzerinterface (UI) mit verschiedenen Symbolen und Funktionen, die hauptsächlich mit der Post oder Nachrichtenverwaltung zu tun haben. O...

save management

save management from Children of Morta UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Children of Morta

Save Management: Title indicating the current menu for managing save files. + New save slot: Button to create a new save file. Appears multiple time...

journal: no assignments

journal: no assignments from Mass Effect 1 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mass Effect 1

The UI presents a clean and organized layout designed for easy navigation. The top section features the label “Journal,” indicating the current context or secti...

you don't have any item of this type

you don't have any item of this type from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

The UI presents several key labels and features focused on user navigation and information access. Here's a breakdown of the elements: 1. Title Bar: The wo...

play select save, save empty

play select save, save empty from Mages of Mystralia UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mages of Mystralia

The UI features in the picture display a simple and elegant interface for a game menu, primarily focused on save management. 1. Main Label: The word "PLAY...

See more