The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

ability description tutorial

ability description tutorial from Children of Morta UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Children of Morta

Skills, Map, Codex: Main navigation options. Ability Description: Popup indicating the currently selected ability's details. Right Panel: Disp...

Commando class: overview, skills, loadout menu

Commando class: overview, skills, loadout menu from Risk of Rain 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Risk of Rain 2

The UI contains a section labeled "Commando," which acts as a character or class selection in a gaming environment. Immediately below this title, there are thre...

player talents screen, undo talent points button, auto level up button

player talents screen, undo talent points button, auto level up button from Mass Effect 1 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mass Effect 1

The UI displays a "Talents" menu, primarily focused on character abilities or skills. The main area features a vertical list of talent categories, including "Pi...

leader skills, talents, squad capacity

leader skills, talents, squad capacity from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

The UI in the picture features several key labels and indicators focused on player statistics and capabilities. Here's a breakdown of its elements: 1. Level...

chief details menu, talents and skills

chief details menu, talents and skills from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

The user interface (UI) in the image features several functional elements designed for character management in a game setting. 1. Character Name and Title:...

all lineups screen

all lineups screen from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

The UI in the image appears to be from a gaming application related to team lineups, likely for a strategy or roleplaying game. Here’s a breakdown of the label...

See more