The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

attribute description tutorial

attribute description tutorial from Children of Morta UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Children of Morta

Book of Rea: Main navigation label. Workshop: Secondary navigation label. 360: Currency or resource indicator. Attribute Description: Po...

ability description tutorial

ability description tutorial from Children of Morta UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Children of Morta

Skills, Map, Codex: Main navigation options. Ability Description: Popup indicating the currently selected ability's details. Right Panel: Disp...

technology tree: researched, not researched and unavailable techs

technology tree: researched, not researched and unavailable techs from Age of Empires 2 Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Age of Empires 2 Definitive Edition

The user interface features a variety of labeled sections providing information on the technology tree for the Britons civilization. Key Sections: 1. Ci...

main menu: single player campaigns, multiplayer, learn to play

main menu: single player campaigns, multiplayer, learn to play from Age of Empires 2 Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Age of Empires 2 Definitive Edition

The user interface (UI) presents a clear and organized menu for navigating the game "Age of Empires II: Definitive Edition." 1. Title: The top prominently...

survival settings: show tutorial, show quests, show hotpouch

survival settings: show tutorial, show quests, show hotpouch from Grounded UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Grounded

The user interface presents a section titled "SURVIVAL," indicating a categorization of features related to gameplay assistance. 1. Show Tutorials: This l...

replay tutorial missions

replay tutorial missions from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

The user interface (UI) features various labeled sections and elements designed to guide player interactions. 1. Main Areas: Smoldering City: Ser...

キノコがつかみにくいときは?

キノコがつかみにくいときは? from のこのこキノコ UI screenshot (Japanese), thumbnail - open to see full size

のこのこキノコ

この画像は、特定のゲームやアプリのユーザーインターフェース(UI)を示しています。以下に、主要な機能とその形について説明します。 1. タイトルセクション: ...

skip tutorial button

skip tutorial button from Run Legends UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Run Legends

The UI label "SKIP TUTORIAL" indicates a button that allows users to bypass an introductory tutorial, providing them the option to dive directly into the main c...

ready to go? learn how to play?

ready to go? learn how to play? from Run Legends UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Run Legends

The interface in the picture features a simple and userfriendly layout designed for a mobile game aimed at outdoor activities like walking or running. UI...

See more