The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
achievements screen
Hotline Miami 2
The UI presents a list of achievements, organized in a vertical layout with clear, bold text for easy readability. At the top, the section title “ACHIEVEMENT WH...
complete deeds to get rewards
Against the Storm
The user interface (UI) features a structured layout designed to facilitate navigation and task completion within the game. The main options are labeled as "UPG...
daglige oppgaver, ukentlige oppgaver, tilbakestilles am 4 dager
Phasmophobia
Bildet viser en brukergrensesnitt (UI) med to hovedseksjoner: "Daglige oppgaver" og "Ukentlige oppgaver". Hver oppgave er listet med en tekstbeskrivelse, beløps...
debrief, hopp over, spokelse type
Phasmophobia
Grensesnittet er delt inn i flere seksjoner med tydelige etiketter og funksjoner. 1. Debrief: Øverste seksjon som angir at dette er en oppsummering etter...
denní nebo týdení výzvy jako "najděte kost" nebo pořiďte fotografie
Phasmophobia
Na obrázku vidíme uživatelské rozhraní (UI) pro denní a týdenní výzvy. Rozhraní je rozděleno na dvě části, přičemž každá obsahuje seznam výzev. Levá část:...
chapter 4 quests, defeat enemies, heal troops, upgrade walls
Viking Rise
The UI in the picture is a task or mission tracker for a game, specifically labeled "Chapter 4." Here's a breakdown of its features and functionality: 1. Cha...
naposledy hráno: dnes, odehráno, achievementy
Steam
Na obrázku je uživatelské rozhraní, které zobrazuje několik důležitých informací o hraní. 1. Naposledy hrané: Tento label uvádí, kdy hráč naposledy hrál h...
denní výzvy reset za odhalte typ ducha pořiďte fotografie
Phasmophobia
Na obrázku je zobrazen uživatelský rozhraní (UI) s názvem "Denní výzvy". Funkce: 1. Úkoly: Každý řádek představuje konkrétní úkol, který může hráč spl...
mission achievements ghost horror game emf
Phasmophobia
이 UI에는 여러 가지 기능이 나열되어 있으며, 각 항목 옆에는 가격 정보가 있습니다. 다음은 주요 특징입니다: 1. 타이틀: 상단에 "유령의 종리를 찾습니다"라는 문...
achievements
Hollow Knight
The image presents a user interface (UI) for achievements, likely from a video game, with a dark, mystical theme emphasized by a blue gradient background and or...