The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
main menu
The Settlers II
Im Bild befinden sich die Benutzeroberflächenlabels und Funktionen des Spiels "Die Siedler II: Gold Edition". Am oberen Rand wird der Titel "Die Siedler II" i...
campaign story: skip story, next slide button, controls
Age of Empires 2 Definitive Edition
The interface presents a semitransparent overlay with a detailed illustration of a character on an aged parchment background. This setup emphasizes the narrati...
select coop campaign mission
Age of Empires 2 Definitive Edition
The user interface displays various campaign options divided into two sections: the left pane features sidenavigation labels for different campaigns, while the...
campaign scenario map objectives: Andreas must survive
Age of Empires 2 Definitive Edition
The UI features a list titled "Objectives," presented in a vertical format. Each item includes a checkbox next to its description, indicating whether the object...
create multiplayer lobby
Age of Empires 2 Definitive Edition
The UI in the picture titled "Create Lobby" is designed for setting up a game lobby, featuring various functional elements organized for user interaction. 1. ...