The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

go up? (but it still locked)

go up? (but it still locked) from Hades II Early Access UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades II Early Access

stop browsing footage? yes or no

stop browsing footage? yes or no from Inscryption UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Inscryption

skip intro - yes or no?

skip intro - yes or no? from Hotline Miami 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hotline Miami 2

sleep until morning, yes or no

sleep until morning, yes or no from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

quit to menu? progress will be saved

quit to menu? progress will be saved from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

place a mark and begin the Trial of a Fool

place a mark and begin the Trial of a Fool from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

insufficient resources

insufficient resources from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

insufficient resources: buy and use

insufficient resources: buy and use from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

See more