The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

your crew

your crew from LISA: The Painful - Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

LISA: The Painful - Definitive Edition

The user interface (UI) in the provided picture appears to be for a classicstyle RPG video game. Here’s a breakdown of its labels and features: Left Panel...

Brad's profile - attack, defense

Brad's profile - attack, defense from LISA: The Painful - Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

LISA: The Painful - Definitive Edition

The UI you provided displays a character profile for "Brad" in a roleplaying game setting. Here's an overview of its labels and features: Character Stats...

my clan: you have no invitations, you are currently not in a clan

my clan: you have no invitations, you are currently not in a clan from Age of Empires 2 Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Age of Empires 2 Definitive Edition

The user interface features a clean and structured layout with several key components. At the top, there is a title labeled "My Clan," prominently displayed, in...

caravans, summary, conditions

caravans, summary, conditions from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

The user interface (UI) in the image features a structured layout with several key labels and elements. The top section includes three main buttons labeled "CAR...

skill view / team view

skill view / team view from Run Legends UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Run Legends

The interface features a vibrant blue background with clearly defined sections for user interaction. 1. Labels: Skill View: Located at the top,...

quick battle, 2 sappers, attack, support, defense

quick battle, 2 sappers, attack, support, defense from Run Legends UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Run Legends

The UI in the picture features a colorful and vibrant design, utilizing a playful aesthetic that suits a gaming environment. 1. Top Section: Title...

zustante hrat s prateli, play with friends

zustante hrat s prateli, play with friends from Steam UI screenshot (Czech), thumbnail - open to see full size

Steam

Na obrázku je uživatelské rozhraní (UI) aplikace Steam. Obsahuje dvě hlavní části: 1. Hlavní textová zpráva: "Zůstaňte i při hraní ve spojení s komunitou a...

red team wins, victory, end of match

red team wins, victory, end of match from Team Fortress 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Team Fortress 2

The UI in the image displays a scoreboard for a competitive game, with distinct sections for each team's performance. 1. Team Labels: The labels "BLU...

See more