The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
select a challenge to play
Mini Motorways
The user interface (UI) in the picture features a clean layout focused on selecting challenges. At the top, there is a bold label reading "Challenges," indicati...
challenge details: upgrades are a mystery, but doubled
Mini Motorways
The UI in the image features a clean and minimalistic design, focusing on key promotions associated with the title "Stars in Their Eyes." Central to the layout...
weekly challenge 1/13/2025 - 1/19/2025
Mini Motorways
The interface presents a "Weekly Challenge" section prominently at the top, indicating the dates for the challenge period (1/13/2025 1/19/2025). Below this ti...
weekly challenge 1/13/2025 - 1/19/2025
Mini Motorways
The interface presents a "Weekly Challenge" section, prominently featuring the date range of 1/13/2025 to 1/19/2025 at the top. Below the title, three distinc...
complete 1000 trips to unlock challenges
Mini Motorways
The UI features a cardbased layout, prominently displaying a locked padlock icon in the center, indicating that the challenges are currently unavailable. At th...
daily challenge score distribution
Mini Motorways
The user interface (UI) presented features a clean and organized layout, emphasizing clarity and functionality. At the top, a large label shows "Tuesday," ind...
place a mark and begin the Trial of a Fool
Hollow Knight
The UI features a central text box displaying the message: "Trial of the Fool. Fight for Geo… and the glory of being a Fool. Place a mark and begin the Trial?"...
denní nebo týdení výzvy jako "najděte kost" nebo pořiďte fotografie
Phasmophobia
Na obrázku vidíme uživatelské rozhraní (UI) pro denní a týdenní výzvy. Rozhraní je rozděleno na dvě části, přičemž každá obsahuje seznam výzev. Levá část:...
výzva pravidelně na kolo
Rekola
Toto uživatelské rozhraní (UI) se zaměřuje na motivaci k pravidelnému jízdě na kole a obsahuje několik klíčových prvků: 1. Název a ikona: Hlavní nadpis "Pr...
Mages of Mystralia difficulty mage archmage hardcore
Mages of Mystralia
The UI in the picture prominently features a "Difficulty" selection screen, designed to help players choose their preferred challenge level. It is structured wi...
story progress compendium completion challenges
Red Dead Redemption 2
The image features a user interface (UI) that displays progress information for various aspects of a game, likely set in a Westernthemed context. Here’s a brea...