The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
sca.bOS icons: hunger, thirst, armor class, damage class

Grounded
The image features an "ICON KEY" that outlines the various "SCA.B METERS" and "TOOLS & GEAR" relevant to a gaming interface, aimed at tracking player stats and...
completed waves: 3

Mages of Mystralia
The UI features a health bar represented by a red icon in the shape of a heart, indicating the player's remaining health. This bar is partially filled, showcasi...
axe of fracture

Viking Rise
The UI presented features a card titled "Axe of Fracture," which likely represents an item or ability in a game. Here's a breakdown of the main elements: 1. ...
controls

Mages of Mystralia
The UI presented in the image consists of a keybinding layout for gameplay controls, featuring both labels for actions and corresponding key assignments. Here's...
brawl reward untouchable

Yakuza 0
The user interface (UI) in the image primarily focuses on displaying financial rewards and bonus information, typical of a video game or scoring system. 1. M...
weapon wheel weapon stats accuracy damage fire rate

Red Dead Redemption 2
The UI in the image features a circular menu design, primarily focused on displaying weapon options and stats. Here’s a breakdown of its elements and their func...
armored, property, mechanic, explanation, reduce damage

Into the Breach
The UI label in the image states "Armored," indicating a specific status effect or attribute related to a unit or character in a game. The accompanying descript...
attack, deal damage, dmg, card

Slay the Spire
The image displays a card game interface with specific UI labels and features. 1. Card Background: Each card has a vibrant, illustrated background, with t...