The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

press left for boon info screen (your active boons)

press left for boon info screen (your active boons) from Hades II Early Access UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades II Early Access

(boon info screen) pin a boon or choose next or previous category of upgrades

(boon info screen) pin a boon or choose next or previous category of upgrades from Hades II Early Access UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades II Early Access

choose from the boons of Apollo

choose from the boons of Apollo from Hades II Early Access UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades II Early Access

choose from the boons of aphrodite

choose from the boons of aphrodite from Hades II Early Access UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades II Early Access

player statistics, buy upgrades and complete deeds

player statistics, buy upgrades and complete deeds from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

level up rewards: new citadel upgrades

level up rewards: new citadel upgrades from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

captain's log - upgrades section

captain's log - upgrades section from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

recommended lineups

recommended lineups from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

choose research, scientists, science

choose research, scientists, science from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

boons of artemis

boons of artemis from Hades UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades

See more