The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

run statistics (Kaycee's mod): bosses defeated, cards drawn..

run statistics (Kaycee's mod): bosses defeated, cards drawn.. from Inscryption UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Inscryption

autorun key, jump key, moving and relocating building key binds

autorun key, jump key, moving and relocating building key binds from Grounded UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Grounded

time spent running, distance covered

time spent running, distance covered from Run Legends UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Run Legends

team energy, advanced mission feature more challenging enemies

team energy, advanced mission feature more challenging enemies from Run Legends UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Run Legends

mission results, enemies defeated: 0, no rewards earned

mission results, enemies defeated: 0, no rewards earned from Run Legends UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Run Legends

every mission you complete will add the distance you travelled

every mission you complete will add the distance you travelled from Run Legends UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Run Legends

are you ready to run outside? the game will only work outside

are you ready to run outside? the game will only work outside from Run Legends UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Run Legends

new behaviour rune - move

new behaviour rune - move from Mages of Mystralia UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mages of Mystralia

new focus actus

new focus actus from Mages of Mystralia UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mages of Mystralia

press and hold to purchase runes

press and hold to purchase runes from 20 Minutes Till Dawn UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

20 Minutes Till Dawn

Victory overview

Victory overview from Hades UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades

See more