The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

accessibility settings (subtitles, autofire, mono sound..)

accessibility settings (subtitles, autofire, mono sound..) from Hades II Early Access UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades II Early Access

ウィンドウ非フォーカス時にBGMをポーズ

ウィンドウ非フォーカス時にBGMをポーズ from Inscryption UI screenshot (Japanese), thumbnail - open to see full size

Inscryption

sound settings, pause sounds when window not focused

sound settings, pause sounds when window not focused from Inscryption UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Inscryption

volume settings: master, music, ui, narration, ambience and more

volume settings: master, music, ui, narration, ambience and more from Grounded UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Grounded

sound settings, input can be voice activated

sound settings, input can be voice activated from Lethal Company UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Lethal Company

music volume, sfx volume

music volume, sfx volume from Hotline Miami 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hotline Miami 2

sound settings, mute in background

sound settings, mute in background from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

メニュー ゲーム設定 操作 音設定

メニュー ゲーム設定 操作 音設定 from のこのこキノコ UI screenshot (Japanese), thumbnail - open to see full size

のこのこキノコ

sound settings sound effects music

sound settings sound effects music from Sumikko Farm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Sumikko Farm

sound settings screen

sound settings screen from Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy UI screenshot (Korean), thumbnail - open to see full size

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy

See more