The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
mod manager: subscribe, unsubsribe, change mod priority
Age of Empires 2 Definitive Edition
The interface displays a series of buttons designed for user actions. 1. Back This button allows users to return to the previous screen, typically a nav...
mod manager: list of installed mods
Age of Empires 2 Definitive Edition
The interface features a title bar labeled "Mod Manager," clearly indicating the primary function of managing mods. Below this, there are three main sections: "...
Grasp of the Arcana lets you activate more Arcana cards at once
Hades II Early Access
In the interface, the title "GRASP OF THE ARCANA" prominently indicates the feature being accessed, suggesting a focus on enhancing abilities related to Arcana...
deactivate purchased card (power-up)
Hades II Early Access
The interface features a title that clearly identifies the character, "The Sorceress," emphasizing her role. Below the title, a descriptive text explains her un...
activate elevator
Mass Effect 1
The UI features two prominent labels: "Elevator" and "Activate." The label "Elevator" likely indicates the section or functionality related to an elevator s...
move or deactivate tavern
Against the Storm
The UI presents a detailed interface for managing a "Tavern," designated as a service building. The header clearly identifies the structure and its category, fe...
activate woodcutters' camp
Against the Storm
The user interface features several functionoriented labels and options within a resource management context. 1. Activate Button: Positioned prominently,...
deactivate building
Against the Storm
The UI features a clear label titled "DEACTIVATE," which indicates its primary function—stopping an active production building. Accompanying this are instructio...
menu, report bug, deactivate account
Run Legends
The user interface in the picture features several labeled buttons organized vertically against a bright blue background. Each label indicates a specific functi...
kupónová aplikace uplatnit kód zkontrolovat
Lidl Plus
Obrázek zobrazuje uživatelské rozhraní aplikace pro uplatnění kódu. Hlavní prvky jsou následující: 1. Název okna: "Uplatnit kód" jasně označuje účel této...
kupónová aplikace tvoje kupóny aktivovat platí ve všech prodejnách
Lidl Plus
Na obrázku je uživatelské rozhraní aplikace nebo webové stránky pro správu slevových kupónů. Hlavní prvky a jejich funkce jsou následující: 1. Název a úvodní...