The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

gameplay settings (vibration, aim assist, god mode..)

gameplay settings (vibration, aim assist, god mode..) from Hades II Early Access UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades II Early Access

accept message from Olympus

accept message from Olympus from Hades II Early Access UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades II Early Access

reticle options

reticle options from Grounded UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Grounded

alert: orders ready to complete

alert: orders ready to complete from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

this building is unsalvageable

this building is unsalvageable from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

welcome gift rewards claimed

welcome gift rewards claimed from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

claim welcome gift

claim welcome gift from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

in-game control hints, toggle auto aim

in-game control hints, toggle auto aim from 20 Minutes Till Dawn UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

20 Minutes Till Dawn

controls settings aim throw spear, jump, grab objects

controls settings aim throw spear, jump, grab objects from Out of Line UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Out of Line

See more