The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

終了、コンティニュー、設定

終了、コンティニュー、設定 from A Good Snowman Is Hard To Build UI screenshot (Japanese), thumbnail - open to see full size

A Good Snowman Is Hard To Build

in-game control prompts: menu, undo, reset

in-game control prompts: menu, undo, reset from A Good Snowman Is Hard To Build UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

A Good Snowman Is Hard To Build

press Z to undo last step

press Z to undo last step from A Good Snowman Is Hard To Build UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

A Good Snowman Is Hard To Build

満タンまで

満タンまで from のこのこキノコ UI screenshot (Japanese), thumbnail - open to see full size

のこのこキノコ

メイン画面

メイン画面 from のこのこキノコ UI screenshot (Japanese), thumbnail - open to see full size

のこのこキノコ

hints 1

hints 1 from Snakebird UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Snakebird

Well done! Level complete

Well done! Level complete from Snakebird UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Snakebird

display settings antialiasing resolution

display settings antialiasing resolution from Snakebird UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Snakebird

controls, swap island, move, pan, zoom

controls, swap island, move, pan, zoom from Snakebird UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Snakebird

snakebird main menu start exit credits options

snakebird main menu start exit credits options from Snakebird UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Snakebird

Game Settings, gameplay settings

Game Settings, gameplay settings from Baba Is You UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Baba Is You

select levels to play

select levels to play from Baba Is You UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Baba Is You

main menu of a game

main menu of a game from Baba Is You UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Baba Is You

Time, Moves, Pause

Time, Moves, Pause from Cogs UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Cogs

See more