The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

alliance patrol report, ok button

alliance patrol report, ok button from Mass Effect 1 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mass Effect 1

launcher options (language, subtitles, language,...)

launcher options (language, subtitles, language,...) from Mass Effect Legendary Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mass Effect Legendary Edition

spiritfarer main menu, you can report bugs

spiritfarer main menu, you can report bugs from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

you've entered battle, victory report: wounded troops, dead units

you've entered battle, victory report: wounded troops, dead units from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

mail menu: report, system, tribe, kingdom, sent, favorited

mail menu: report, system, tribe, kingdom, sent, favorited from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

menu, report bug, deactivate account

menu, report bug, deactivate account from Run Legends UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Run Legends

wounded or active soldiers x-com2

wounded or active soldiers x-com2 from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

soldier promoted report, after mission report

soldier promoted report, after mission report from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

mission complete report

mission complete report from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

loot report, weapon parts, after action

loot report, weapon parts, after action from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

See more