The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

match statistics: resources collected (wood, food, gold, stone, trade profit)

match statistics: resources collected (wood, food, gold, stone, trade profit) from Age of Empires 2 Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Age of Empires 2 Definitive Edition

editor player options: civilization, color, starting resources, tribe name

editor player options: civilization, color, starting resources, tribe name from Age of Empires 2 Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Age of Empires 2 Definitive Edition

unlock gathering tools

unlock gathering tools from Hades II Early Access UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hades II Early Access

no building materials

no building materials from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

seasonal conditions, natural resources and additional effects

seasonal conditions, natural resources and additional effects from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

low on food or fuel alert settings

low on food or fuel alert settings from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

aluminium ore can be found, aluminium dragon

aluminium ore can be found, aluminium dragon from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

villa maggiore - rare chests and blueprints can be found

villa maggiore - rare chests and blueprints can be found from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

you don't have any item of this type

you don't have any item of this type from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

quest: gather resources, build chief hall

quest: gather resources, build chief hall from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

insufficient resources

insufficient resources from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

insufficient resources: buy and use

insufficient resources: buy and use from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

collected resources: food and lumber

collected resources: food and lumber from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

baking bread from wheat, increase know how

baking bread from wheat, increase know how from Sumikko Farm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Sumikko Farm

See more