The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
camera mode - switch camera mode or reset factory defaults
Grounded
The UI features several buttons, each serving a distinct function within the interface. 1. V Button "SWITCH TO FREECAM": This button is likely designed t...
セーブデータリセット
Inscryption
この画像には、保存データをリセットするためのUIラベルがあります。「セーブデータをリセット」というテキストは、ユーザーに特定のアクションを促す重要な機能を示してい...
reset save data
Inscryption
The UI features a prominent button labeled "RESET SAVE DATA." This button serves a critical function, allowing users to erase previously saved game information....
in-game control prompts: menu, undo, reset
A Good Snowman Is Hard To Build
The UI in the picture showcases a simple, minimalist design aligned with userfriendly functionality. The interface presents four key labels that correspond wit...
apply or discard settings changes or reset to factory default
Grounded
The UI features a set of buttons that perform distinct functions related to managing changes. The labels are presented in a bold, legible font against a muted c...
settings - confirm changes or reset all to default
Lethal Company
The user interface features three main labels: "Confirm changes," "Back," and "Reset all to default." 1. Confirm changes: This label typically functions a...
hearth fuel and food consumption control, game settings
Against the Storm
The interface features a dark green background with gold and white text, giving it a classic, medieval aesthetic. It includes several labeled sections and optio...
enable or disable all ingredients in recipe by default
Against the Storm
The UI presents a settings panel with several categories, including "GENERAL," "GAMEPLAY," "ALERTS," "KEY BINDINGS," and "TWITCH," clearly labeled at the top fo...
do you want to reset your progress?
Against the Storm
The UI features a modal dialog box that prompts the user with a question, clearly indicating the purpose of the interaction. At the top, the heading reads “DO...
daglige oppgaver, ukentlige oppgaver, tilbakestilles am 4 dager
Phasmophobia
Bildet viser en brukergrensesnitt (UI) med to hovedseksjoner: "Daglige oppgaver" og "Ukentlige oppgaver". Hver oppgave er listet med en tekstbeskrivelse, beløps...
denní nebo týdení výzvy jako "najděte kost" nebo pořiďte fotografie
Phasmophobia
Na obrázku vidíme uživatelské rozhraní (UI) pro denní a týdenní výzvy. Rozhraní je rozděleno na dvě části, přičemž každá obsahuje seznam výzev. Levá část:...
dead, reset retry resume mission or cancel
Red Dead Redemption 2
The UI shown features the prominent word "DEAD" at the top, rendered in a bold, distressed font with a red color that emphasizes urgency and a sense of defeat....
denní výzvy reset za odhalte typ ducha pořiďte fotografie
Phasmophobia
Na obrázku je zobrazen uživatelský rozhraní (UI) s názvem "Denní výzvy". Funkce: 1. Úkoly: Každý řádek představuje konkrétní úkol, který může hráč spl...