The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeLatest Images
complete deeds to get rewards
Against the Storm
The user interface (UI) features a structured layout designed to facilitate navigation and task completion within the game. The main options are labeled as "UPG...
level up rewards: new citadel upgrades
Against the Storm
The interface showcases a "Level Up!" announcement prominently at the top, signaling a player's progress. Below this, the current level, "Level 2," is displayed...
settlement complete, unlocked content
Against the Storm
welcome gift rewards claimed
Viking Rise
The user interface (UI) in the image presents a rewards summary, showcasing several collectible items. Features and Labels: 1. Item Display: Eac...
claim welcome gift
Viking Rise
The user interface (UI) in the image is designed to welcome users to a game focused on a Viking theme. Here’s a breakdown of the labels and features: 1. Head...
treasure obtained. tap on the blank space to close
Viking Rise
The UI in the picture presents a clear and organized treasure notification interface. Labels and Features: 1. Title "TREASURE OBTAINED": This...
collected resources: food and lumber
Viking Rise
The user interface (UI) in the picture displays essential resources and interactive elements for gameplay. 1. Resource Labels: Food: Indicated b...
bakery, unlocked at level 2
Sumikko Farm
The UI features a simple and colorful design, primarily focused on conveying information effectively. 1. Header Section: Label: "Level up!" prom...
level up unlocks and bonuses
Sumikko Farm
The UI shows a "Level up!" notification, indicating that the user has progressed from level 1 to level 2. Here's a breakdown of its features: 1. Title Bar:...
mission results, enemies defeated: 0, no rewards earned
Run Legends
The interface shown in the image is a result screen from a game titled "Run Legends." UI Labels and Features: 1. Header: RUN LEGENDS: This i...
create or join a mission, earn pulses
Run Legends
The UI features a clean and colorful layout designed for user engagement. 1. Join Button: Prominently displayed in a rounded rectangular shape, this teal...
combat combo takedown reward earned
Yakuza 0
The UI in the image is designed to display financial statistics and bonuses within a game interface. Here's a breakdown of its components: 1. Money Display...
bonus odměna uhodni ducha guess the ghost type reward
Phasmophobia
Tento uživatelský rozhraní zobrazuje seznam položek s jejich hodnotami a funkčními odkazy, což naznačuje, že se jedná o systém sledování nebo inventáře spojenéh...