The Ultimate Localization Reference
Share practical examples of software localization with other translators
ContributeTip: Create an account to filter results by your
preferred language.
Latest Images
Mit einer Welt beginnen (starten)
Populous: The Beginning
main menu
Populous: The Beginning
main menu
The Settlers II
save management
Children of Morta
press any button to start
Children of Morta
in-game main menu, load, save, restart
Age of Empires 2 Definitive Edition
editor player options: civilization, color, starting resources, tribe name
Age of Empires 2 Definitive Edition
hades 2 early access main menu
Hades II Early Access
go out (start a new run)
Hades II Early Access
日本語でリセット
Inscryption
reset save data
Inscryption
reset game with English (restart game in selected language)
Inscryption
press any button to start the game
Inscryption
main menu: start new career, exit, extras
Mass Effect 1
press any key to start
Mass Effect 1
logging in...
Grounded
press any button
Grounded
private server means you need to invite your friends on Steam
Lethal Company
in-game pause menu is stylized as VHS controls
Hotline Miami 2
chosen embarkation bonuses, embark button
Against the Storm
caravans, summary, conditions
Against the Storm
seasonal conditions, natural resources and additional effects
Against the Storm
spiritfarer main menu, you can report bugs
Spiritfarer: Farewell Edition
start game or load game, delete save, game progression
Spiritfarer: Farewell Edition
Start a single player game or local co-op
Spiritfarer: Farewell Edition
select profile or start a new game
Hollow Knight
join privat lobby
Phasmophobia
klar, ikke klar, start
Phasmophobia
logging in
Viking Rise
タップでスタート ゲーム開始
のこのこキノコ
Sponsored
play select save, save empty
Mages of Mystralia
See more