The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Latest Images

Neuer Gebäudetyp Fischerhütte

Neuer Gebäudetyp Fischerhütte from The Settlers II UI screenshot (German), thumbnail - open to see full size

The Settlers II

Militärgebäude besetzt

Militärgebäude besetzt from The Settlers II UI screenshot (German), thumbnail - open to see full size

The Settlers II

match statistics: k/d ratio, buildings razed, units converted, largest army

match statistics: k/d ratio, buildings razed, units converted, largest army from Age of Empires 2 Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Age of Empires 2 Definitive Edition

society statistics: wonders, castles, relics

society statistics: wonders, castles, relics from Age of Empires 2 Definitive Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Age of Empires 2 Definitive Edition

autorun key, jump key, moving and relocating building key binds

autorun key, jump key, moving and relocating building key binds from Grounded UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Grounded

mine, essential buildings

mine, essential buildings from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

move or deactivate tavern

move or deactivate tavern from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

activate woodcutters' camp

activate woodcutters' camp from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

pick stonecutters' camp blueprint

pick stonecutters' camp blueprint from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

remove shelter and refund wood, are you sure

remove shelter and refund wood, are you sure from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

alert: choose a blueprint

alert: choose a blueprint from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

park decoration, under construction

park decoration, under construction from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

no building materials

no building materials from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

deactivate building

deactivate building from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

buildings can be moved for free

buildings can be moved for free from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

no workers are assigned to this building

no workers are assigned to this building from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

villager loss or building loss alerts

villager loss or building loss alerts from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

woodcutter tree strategy, gameplay settings

woodcutter tree strategy, gameplay settings from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

pick reputation bonus: woodcutter's camp

pick reputation bonus: woodcutter's camp from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

0 woodcutter's camps built, select or preview building

0 woodcutter's camps built, select or preview building from Against the Storm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Against the Storm

build menu

build menu from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

edit mode, move buildings around

edit mode, move buildings around from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

improve menu

improve menu from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

build mode, construct a garden, track required materials

build mode, construct a garden, track required materials from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

you can only build one of this building

you can only build one of this building from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

build air draft dialog

build air draft dialog from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

move, place building, swap building, salvage building

move, place building, swap building, salvage building from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

improve Atul's workshop by crafting a desk

improve Atul's workshop by crafting a desk from Spiritfarer: Farewell Edition UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Spiritfarer: Farewell Edition

military buildings category: barracks

military buildings category: barracks from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

level 1 infantry barracks: queue capacity and might

level 1 infantry barracks: queue capacity and might from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

Sponsored

upgrade chief's hall, march queue and build might

upgrade chief's hall, march queue and build might from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

build economy buildings

build economy buildings from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

bakery, unlocked at level 2

bakery, unlocked at level 2 from Sumikko Farm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Sumikko Farm

build a bakery, cost 100 coins

build a bakery, cost 100 coins from Sumikko Farm UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Sumikko Farm

See more