UI/UX Translation Reference | localoca.li

The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute

Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Trending Now

Latest Images

読み込み中読込中

読み込み中読込中 from Phasmophobia UI screenshot (Japanese), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

are you sure you want to quit やめる終了　本当によろしい

are you sure you want to quit やめる終了　本当によろしい from Phasmophobia UI screenshot (Japanese), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

point and click adventure menu toolbar

point and click adventure menu toolbar from Simon the Sorcerer UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Simon the Sorcerer

x-com 2 soldier stats

x-com 2 soldier stats from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

wounded or active soldiers x-com2

wounded or active soldiers x-com2 from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

soldier promoted report, after mission report

soldier promoted report, after mission report from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

sections of the x-com 2 base

sections of the x-com 2 base from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

rumor, investigate, mission

rumor, investigate, mission from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

ranger abilities, rpg level up

ranger abilities, rpg level up from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

in-game pause menu

in-game pause menu from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

mission complete report

mission complete report from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

choose research, scientists, science

choose research, scientists, science from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

build item craft menu

build item craft menu from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

loot report, weapon parts, after action

loot report, weapon parts, after action from XCOM 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

XCOM 2

press any button

press any button from art of rally UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

art of rally

main menu racegame

main menu racegame from art of rally UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

art of rally

race results

race results from art of rally UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

art of rally

vicefist weapon description

vicefist weapon description from Into the Breach UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Into the Breach

achievement, unbreakable

achievement, unbreakable from Into the Breach UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Into the Breach

choose your hero

choose your hero from Into the Breach UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Into the Breach

settings screen

settings screen from Into the Breach UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Into the Breach

movement explained

movement explained from Into the Breach UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Into the Breach

health mechanic explanation

health mechanic explanation from Into the Breach UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Into the Breach

earn more coins, locked

earn more coins, locked from Into the Breach UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Into the Breach

armored, property, mechanic, explanation, reduce damage

armored, property, mechanic, explanation, reduce damage from Into the Breach UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Into the Breach

savefile selection, load game

savefile selection, load game from Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy UI screenshot (Korean), thumbnail - open to see full size

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy

video and gameplay, controls menu

video and gameplay, controls menu from Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy UI screenshot (Korean), thumbnail - open to see full size

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy

sound settings screen

sound settings screen from Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy UI screenshot (Korean), thumbnail - open to see full size

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy

main menu 역전재판

main menu 역전재판 from Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy UI screenshot (Korean), thumbnail - open to see full size

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy

autosave automatic save automatically

autosave automatic save automatically from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

Sponsored

zustante hrat s prateli, play with friends

zustante hrat s prateli, play with friends from Steam UI screenshot (Czech), thumbnail - open to see full size

Steam

main menu

main menu from Left 4 Dead 2 UI screenshot (Czech), thumbnail - open to see full size

Left 4 Dead 2

achievements

achievements from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

Game Settings, gameplay settings

Game Settings, gameplay settings from Baba Is You UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Baba Is You

select levels to play

select levels to play from Baba Is You UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Baba Is You

main menu of a game

main menu of a game from Baba Is You UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Baba Is You

emergency app profile settings

Zachranka

locator, nearest hospitals, emergency contacts

locator, nearest hospitals, emergency contacts from Zachranka UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Zachranka

emergency app instructions how to

emergency app instructions how to from Zachranka UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Zachranka

mountain service emergency app

mountain service emergency app from Zachranka UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Zachranka

mountain service emergency app

mountain service emergency app from Zachranka UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Zachranka

update available

update available from java runtime UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

java runtime

background app menu

background app menu from Folding@home UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Folding@home

security settings

security settings from Windows 10 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Windows 10

in-game controls, attack

in-game controls, attack from Valheim UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Valheim

turn help menu

turn help menu from Civilization V UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Civilization V

multiplayer game options

multiplayer game options from Trine UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Trine

red team wins, victory, end of match

red team wins, victory, end of match from Team Fortress 2 UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Team Fortress 2

game over, you were slain

game over, you were slain from Terraria UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Terraria

attack, deal damage, dmg, card

attack, deal damage, dmg, card from Slay the Spire UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Slay the Spire

See more