UI/UX Translation Reference | localoca.li

The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Trending Now

Latest Images

travel prompt, stagways

travel prompt, stagways from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

place a mark and begin the Trial of a Fool

place a mark and begin the Trial of a Fool from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

listen to npc

listen to npc from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

you must be resting on a bench to equip a charm

you must be resting on a bench to equip a charm from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

change marker or place a new marker on the map

change marker or place a new marker on the map from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

hollow knight map keys, hide keys, vendors or hot spring locations

hollow knight map keys, hide keys, vendors or hot spring locations from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

hollow knight journal, number of creatures encountered and journal entries completed

hollow knight journal, number of creatures encountered and journal entries completed from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

inventory, items menu displays game completion

inventory, items menu displays game completion from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

equipped charms and available notches

equipped charms and available notches from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

equip wayward compass

equip wayward compass from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

rest on bench

rest on bench from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

hidden dreams free content pack, description

hidden dreams free content pack, description from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

set menu style in the extras settings

set menu style in the extras settings from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

clear save? yes, no

clear save? yes, no from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

select profile or start a new game

select profile or start a new game from Hollow Knight UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Hollow Knight

new upgrade: life enchantment, zia's maximum life is permanently increased

new upgrade: life enchantment, zia's maximum life is permanently increased from Mages of Mystralia UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mages of Mystralia

you died: continue or exit to main menu

you died: continue or exit to main menu from Mages of Mystralia UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mages of Mystralia

use mana charm to refill mana

use mana charm to refill mana from Mages of Mystralia UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mages of Mystralia

completed waves: 3

completed waves: 3 from Mages of Mystralia UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mages of Mystralia

new essence - aura - essence of sky and storms

new essence - aura - essence of sky and storms from Mages of Mystralia UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Mages of Mystralia

daglige oppgaver, ukentlige oppgaver, tilbakestilles am 4 dager

daglige oppgaver, ukentlige oppgaver, tilbakestilles am 4 dager from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

main menu: alternativer, credits, avslutt spillet

main menu: alternativer, credits, avslutt spillet from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

join privat lobby

join privat lobby from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

tast inn privat spill kode

tast inn privat spill kode from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

klar, ikke klar, start

klar, ikke klar, start from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

Phasmophobia lastebil

Phasmophobia lastebil from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

flerspiller lobby, velg kontrakt

flerspiller lobby, velg kontrakt from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

stem på en kontrakt

stem på en kontrakt from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

lyd sensor offline

lyd sensor offline from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

ta bilde av spøkelset

ta bilde av spøkelset from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

Sponsored

Oppdrag, Gregory svarer personer som er alene

Oppdrag, Gregory svarer personer som er alene from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

spøkelse typer, bevis

spøkelse typer, bevis from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

spøkelse typer

spøkelse typer from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

debrief, hopp over, spokelse type

debrief, hopp over, spokelse type from Phasmophobia UI screenshot (Norwegian), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

denní nebo týdení výzvy jako "najděte kost" nebo pořiďte fotografie

denní nebo týdení výzvy jako "najděte kost" nebo pořiďte fotografie from Phasmophobia UI screenshot (Czech), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

hlavní menu, výcvik, možnosti, tvůrci, ukončit hru

hlavní menu, výcvik, možnosti, tvůrci, ukončit hru from Phasmophobia UI screenshot (Czech), thumbnail - open to see full size

Phasmophobia

you have a new mail notification

you have a new mail notification from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

you don't have any item of this type

you don't have any item of this type from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

welcome gift rewards claimed

welcome gift rewards claimed from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

claim welcome gift

claim welcome gift from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

walls

walls from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

view hero tips

view hero tips from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

you've entered battle, victory report: wounded troops, dead units

you've entered battle, victory report: wounded troops, dead units from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

user details: tribe, might and kill points

user details: tribe, might and kill points from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

treasure obtained. tap on the blank space to close

treasure obtained. tap on the blank space to close from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

training for 20 infantry complete

training for 20 infantry complete from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

train infantry now or wait

train infantry now or wait from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

recommended lineups

recommended lineups from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

speed up item reduces time for any queue

speed up item reduces time for any queue from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

next batch of workers in 0 minutes

next batch of workers in 0 minutes from Viking Rise UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Viking Rise

See more