UI/UX Translation Reference | localoca.li

The Ultimate Localization Reference

Share practical examples of software localization with other translators

Contribute
Tip: Create an account to filter results by your preferred language.

Trending Now

Latest Images

tristram blacksmith's shop

tristram blacksmith's shop from Diablo I UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Diablo I

club

club from Diablo I UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Diablo I

in-game options

in-game options from Diablo I UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Diablo I

new game warrior stats

new game warrior stats from Diablo I UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Diablo I

Diablo 1 HUD

Diablo 1 HUD from Diablo I UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Diablo I

new single player hero

new single player hero from Diablo I UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Diablo I

diablo main menu

diablo main menu from Diablo I UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Diablo I

3 lives

3 lives from Cuphead UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Cuphead

move unit cards

move unit cards from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

loading

loading from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

succulent kicker

succulent kicker from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

win mission gain commander vera

win mission gain commander vera from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

purchase cards in workshop

purchase cards in workshop from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

captain thistle

captain thistle from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

choose your language

choose your language from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

assist options for more casual play

assist options for more casual play from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

menu

menu from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

floppy knights is a fun deckbuilding game

floppy knights is a fun deckbuilding game from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

bonus objectives

bonus objectives from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

clear game data?

clear game data? from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

episode completed

episode completed from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

win

win from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

challenge levels

challenge levels from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

side quests

side quests from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

monster deck

monster deck from Floppy Knights UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Floppy Knights

quest complete

quest complete from Cat Quest UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Cat Quest

quest

quest from Cat Quest UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Cat Quest

this is how you cast spells

this is how you cast spells from Cat Quest UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Cat Quest

press this button to roll away

press this button to roll away from Cat Quest UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Cat Quest

flamepurr

flamepurr from Cat Quest UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Cat Quest

Sponsored

abandon quest

abandon quest from Cat Quest UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Cat Quest

put the current quest on hold

put the current quest on hold from Cat Quest UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Cat Quest

stats

stats from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

you can relisten to phonograph

you can relisten to phonograph from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

use the phonograph to save your game

use the phonograph to save your game from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

settings

settings from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

paused

paused from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

saving

saving from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

gameplay options

gameplay options from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

objective updated

objective updated from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

objective: answer the phone

objective: answer the phone from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

music locket

music locket from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

normal difficulty

normal difficulty from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

manual save notification

manual save notification from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

item cannot be used

item cannot be used from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

Maid of Sker main menu

Maid of Sker main menu from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

language settings

language settings from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

easy

easy from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

hard difficulty

hard difficulty from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

difficulty

difficulty from Maid of Sker UI screenshot (English), thumbnail - open to see full size

Maid of Sker

See more